Symboler som nasjonale flagg og anthems spiller viktige roller når det gjelder å etablere den enkelte identitet og kultur i et land. Begge symbolene tjener til å uttrykke de nasjonale stolthetborgere i den spesifikke regionen av verden, føler seg mot deres hjemland. På samme måte er nasjonale symboler som anthems og flagg også ment å reflektere den distinkte kulturelle og historiske naturen til landet de representerer. Et godt eksempel på dette er de femti stjernene på USAs flagg som tjener til å representere landets femti stater.
De korteste nasjonal Anthems
Når det gjelder hymner, men av alle landene spredt over planeten, tilhører nasjonen med de korteste (og en av de eldste) nasjonalsangene til øya nasjonen i Japan. Offisielt referert til som "Kimigayo", kan tittelen på denne fire linjemannet oversettes til "Hans Imperial Majesty's Reign". Opprinnelsen til dens tekster kan spores helt tilbake til et japansk waka-dikt som antas å ha blitt skrevet en gang i Heian-perioden mellom årene 794 og 1185.
Kimigayo har også forskjellen på å være en av de eldste nasjonalsangene i verden. Krysser den ned, Kimigayo har totalt 32 tegn og kjører en lengde på elleve tiltak. I samsvar med japansk lov er ingen oversettelse av enten tittelen eller teksten tillatt etter loven.
Historien om Kimigayo
Empire of Japan brukte "Kimigayo" som sin offisielle nasjonalsang under årene 1888 til 1945. Etter slutten av andre verdenskrig og etter overgivelsen av Japan ble den nye staten Japan etablert. Kimigayo tok da status som den de facto nasjonale sangen til den offisielle loven om nasjonalflagget og anseelsen fant sted i landet under 1999. Denne formelle handlingen tjente å offisielt etablere "Kimigayo" som Japans eneste nasjonalsang.
Musikken for "Kimigayo" ble skrevet av Yoshiisa Oku og Akimori Hayashi, og i 1880 ble harmonien komponert av tysk musiker Franz Eckert. Det var ikke før august 13, 1999, at Kimigayo ble offisielt vedtatt som landets hymne.
Selv om anthemet har blitt møtt med mye kontrovers gjennom årene, er de fem linjene som utgjør musikkstykket ganske enkelt enkle når det oversettes til engelsk. Et eksempel på dette finnes i Christopher Hoods 2001-tekst Japansk utdannelsesreform: Nakasone's Legacy, hvor Japans hymne er oversatt til, "Kan du regjere / Fortsett i tusen åtte tusen generasjoner / Inntil småstein / vokse inn i steinblokker / Frodig med mos. "Omtalen av" din regjering "er en referanse til den nåværende keiseren av Japan, Akihito.
Ifølge nettsiden nasjonal-anthems.org kommer det opprinnelige kildematerialet som brukes til å lage den japanske hymnen, fra en 9th århundret dikt samling av Kokinshu. Oversatt som "Samling fra gamle og moderne tider" Kokinshu var en japansk poesiantologi som ble satt sammen i 901 av Ki Tsurayuki etter ordre fra Kongen. Selv om ordene går tilbake i historien, er det sagt at musikken er komponert av Oku Yoshiisa (1858-1933). Hvis man skulle oversette tittelen "Kokinshu", Japans offisielle hymne, ville det bare bety "Vår kejsers regjering".
