
Hva er et utryddelsesspråk?
Rundt om i verden blir mange språk mindre vanlige da andre brukte språk erstatter dem. I mange tilfeller lærer avkomne av visse språktalere aldri sitt morsmålsspråk. Denne trenden resulterer i truede språk, de språkene som sannsynligvis vil bli utryddet i fremtiden. Denne artikkelen tar en titt på de truede språkene i USA.
Nedgangen i indianske språk
I USA har innfødte språk som er talt av urfolk blitt avtagende siden europeerne begynte å ankomme. Før kolonialismen ble omtrent 300-språk brukt over hele landet. I dag finnes det rundt 167-språk, og estimater tyder på at bare 20 av disse innfødte språkene vil forbli ved 2050.
Hva skjedde med de originale 300-språkene? De europeiske bosetterne marginaliserte den urbefolkede befolkningen, trakk dem ut av landet deres, og til slutt ga dem landområder ingen steder i nærheten av deres tradisjonelle hjem. Fra slutten av 19th til de tidlige 20th århundrene, begynte regjeringen assimileringsprogrammer for å utrydde indiansk kultur, inkludert deres språk. Som en del av disse programmene løp regjeringen ombordskoler for urfolk, som fjernet dem fra sine familier i betydelige perioder. Pensumet ble designet for å tvinge studentene til å lære engelsk. Ikke bare ble de straffet for å bruke deres morsmål, men også deres tradisjonelle navn ble erstattet med europeisk-amerikanske navn. Målet var å skape en homogen kultur i USA.
Den føderale regjeringen endret ikke disse retningslinjene til 1972 da kongressen passerte den indiske utdanningsloven. Denne loven gjorde det lovlig å undervise innfødte amerikanske barn i urfolkspråk og ga stammene myndighet til å kontrollere skolene for indianske barn. Dette ble forsterket i 1990s da den amerikanske regjeringen bestod av den indianske språkloven, som anerkjente viktigheten av å bevare urfolkspråk. I 2006 godkjente kongressen finansiering for stammer som ønsker å etablere språkprogrammer i lokale skoler.
Viktigheten av å bevare språk
Enkelt sagt, språk er kultur. Ved å bevare et språk kan brukerne opprettholde en kulturell identitet som gjør at kulturen kan overleve. Forskere foreslår at språkbeskyttelse fører til empowerment i et samfunn. Det forbedrer samfunnsforhold, øker selvtillit, og øker kulturelt velvære. FN (FN) anerkjenner også betydningen av å bevare morsmål. FNs erklæring om urfolks rettigheter angir urfolks rett til å utvikle, bruke og dele sine morsmål.
Slik beskytter og fremmer truede språk
Det første skrittet mot å fremme truede språk er å gjøre dem tilgjengelige for interesserte elever. En av de mest effektive måtene å oppnå dette på er å tilby språkklasser til skolebarn. Å tilby språkkurs og arbeide for å registrere språket, dets vokabular, uttale og grammatikk og gjøre det tilgjengelig for et bredt publikum, er gode tilnærminger for å hindre språkutslettelse. Enhver teknikk som kan føre til økt bruk og eksponering, spesielt for barn, er sannsynlig å bevare språket. Den største utfordringen i å beskytte språkbruk er å holde yngre generasjoner interessert i sin språkarv. Denne interessen kan være vanskelig å etablere når ungdom forventes å bruke engelsk i nesten alle aspekter av livet. Mange stammer har imidlertid gjort fremskritt. Navajo og Miami stammene har spesielt etablert språkdypningsprogrammer som har bevart og fornyet bruk innenfor deres lokalsamfunn.
Truede språk i USA
| Språk | status |
|---|---|
| Achumawi språk | Kritisk truet |
| Acoma-Laguna språk | Absolutt truet |
| Ahtna språk | Kritisk truet |
| Alabama språk | Absolutt truet |
| Aleut språk (østlige) | Kritisk truet |
| Aleut språk (vestlige) | Sterkt truet |
| Arapaho språk (Wyoming) | Sårbar |
| Arikara språk | Kritisk truet |
| Assiniboine language (United States) | Kritisk truet |
| Blackfoot-språk (USA) | Sårbar |
| Caddo språk | Kritisk truet |
| Cahuilla språk | Kritisk truet |
| Central Alaskan Yup'ik språk | Sårbar |
| Sentrale Pomo språk | Kritisk truet |
| Central Siberian Yupik språk (St. Lawrence Island) | Sårbar |
| Central Sierra Miwok språk | Kritisk truet |
| Chemehuevi språk | Kritisk truet |
| Cherokee språk (North Carolina) | Sårbar |
| Cherokee språk (Oklahoma) | Sårbar |
| Cheyenne-språk (Montana) | Sårbar |
| Cheyenne språk (Oklahoma) | Sårbar |
| Chickasaw språk | Sterkt truet |
| Chinook Jargonspråk | Kritisk truet |
| Choctaw-språk (Louisiana) | Sårbar |
| Choctaw-språk (Mississippi) | Sårbar |
| Choctaw-språk (Oklahoma) | Sårbar |
| Cocopa-språk (Arizona) | Sterkt truet |
| Coeur d'Alene språk | Kritisk truet |
| Columbia-Moses språk | Kritisk truet |
| Comanche-språk | Sterkt truet |
| Creek språk | Sårbar |
| Crow språk | Sårbar |
| Gros Ventre språk | Kritisk truet |
| Gwich'in language (United States) | Sterkt truet |
| Halkomelem språk | Sterkt truet |
| Hän language (United States) | Kritisk truet |
| Havasupai språk | Absolutt truet |
| hawaiisk | Sårbar |
| Hawai'i tegnsprog | Kritisk truet |
| Hidatsa språk | Sårbar |
| Holikachuk språk | Kritisk truet |
| Hopi-språk | Sårbar |
| Hualapai språk | Sårbar |
| Hupa språk | Kritisk truet |
| Ingalik språk | Kritisk truet |
| Ipai språk | Kritisk truet |
| Jemez språk | Sårbar |
| Jicarilla Apache-språk | Sterkt truet |
| Kalispel-Pend d'Oreille | Kritisk truet |
| Karuk språk | Sterkt truet |
| Kashaya språk | Kritisk truet |
| Kawaiisu språk | Kritisk truet |
| Kickapoo språk (Kansas) | Sårbar |
| Kickapoo språk (Oklahoma) | Sårbar |
| Kickapoo språk (Texas) | Sårbar |
| Kiksht språk | Kritisk truet |
| Kings River Yokuts | Kritisk truet |
| Kiowa språk | Sterkt truet |
| Kiowa Apache språk | Kritisk truet |
| Klallam språk | Kritisk truet |
| Koasati språk (Louisiana) | Absolutt truet |
| Koasati-språk (Texas) | Absolutt truet |
| Konkow språk | Kritisk truet |
| Koyukon språk | Kritisk truet |
| Kutenai språk | Sterkt truet |
| Kwak'wala språk | Kritisk truet |
| Lake Miwok språk | Kritisk truet |
| Luiseño språk | Kritisk truet |
| Lushootseed språk | Kritisk truet |
| Maidu språk | Kritisk truet |
| Makah språk | Kritisk truet |
| Malecite-Passamaquoddy språk | Absolutt truet |
| Maliseet-Passamaquoddy språk | Sterkt truet |
| Mandansk språk | Kritisk truet |
| Maricopa språk | Sterkt truet |
| Massachusett språk | Sårbar |
| Menominee språk | Kritisk truet |
| Mescalero-Chiricahua Apache språk (New Mexico) | Absolutt truet |
| Mescalero-Chiricahua Apache-språk (Oklahoma) | Kritisk truet |
| Micmac språk (Massachusetts) | Sårbar |
| Mikasuki språk | Sårbar |
| Mohave-språk (Arizona) | Sterkt truet |
| Mohave-språk (California) | Sterkt truet |
| Mohawk språk (Akwesasne, St. Regis) | Sårbar |
| Mohawk språk (Ganienkeh) | Sårbar |
| Mohawk språk (Kanatsiohareke) | Sårbar |
| Mono språk (østlige) | Kritisk truet |
| Mono-språk (vestlig) | Kritisk truet |
| Montana Salish språk | Kritisk truet |
| Munsee language (United States) | Kritisk truet |
| Navajo språk | Sårbar |
| Nez Perce språk | Kritisk truet |
| Inupiat språk | Sterkt truet |
| Nord-Haida-språket | Kritisk truet |
| Northern Paiute Language (Idaho) | Kritisk truet |
| Northern Paiute Language (Nevada) | Absolutt truet |
| Northern Paiute språk (Oregon) | Kritisk truet |
| Northern Pomo språk | Kritisk truet |
| Northern Sierra Miwok språk | Kritisk truet |
| Northern Straits Salish language | Kritisk truet |
| O'odham språk (Akimel) | Sårbar |
| O'odham språk (Tohono) | Sårbar |
| Ojibwe språk | Sårbar |
| Okanagan språk | Absolutt truet |
| Omaha-Ponca språk | Kritisk truet |
| Oneida-språk (New York) | Kritisk truet |
| Oneida-språk (Wisconsin) | Kritisk truet |
| Onondaga språk (New York) | Kritisk truet |
| Osage språk | Sårbar |
| Ottawa språk (Michigan) | Kritisk truet |
| Stillehavet Gulf Yupik språk | Sterkt truet |
| Panamint språk | Kritisk truet |
| Patwin språk | Kritisk truet |
| Pawnee-språk | Kritisk truet |
| Picuris-språk | Sårbar |
| Plains Sign Talk | Kritisk truet |
| Potawatomi språk (Kansas) | Kritisk truet |
| Potawatomi språk (Michigan) | Kritisk truet |
| Potawatomi språk (Oklahoma) | Kritisk truet |
| Potawatomi språk (Wisconsin) | Kritisk truet |
| Quechan språk | Absolutt truet |
| Rio Grande Keresan språk | Absolutt truet |
| Sahaptin språk | Sterkt truet |
| Sauk-Fox-språk | Kritisk truet |
| Seneca language (United States) | Sterkt truet |
| Seward Peninsula Inupiaq språk (King Island) | Kritisk truet |
| Seward Peninsula Inupiaq språk (Little Diomede Island) | Kritisk truet |
| Seward Peninsula Inupiaq språk (Norton Sound) | Kritisk truet |
| Shawnee-språk | Sårbar |
| Shoshoni språk (Idaho) | Sårbar |
| Shoshoni språk (Nevada) | Sårbar |
| Shoshoni språk (Wyoming) | Sårbar |
| Sioux språk | Sårbar |
| Southern Paiute språk | Sterkt truet |
| Southern Pomo språk | Kritisk truet |
| Southern Sierra Miwok språk | Kritisk truet |
| Southern Tiwa språk (Isleta Pueblo) | Absolutt truet |
| Southern Tiwa språk (Sandia Pueblo) | Absolutt truet |
| Spokanespråk | Kritisk truet |
| Straits Salish language | Sterkt truet |
| Tanacross språk | Kritisk truet |
| Tanaina språk | Sterkt truet |
| Tanana-språk | Kritisk truet |
| Taos språk | Absolutt truet |
| Tewa-språk (Arizona) | Absolutt truet |
| Tewa-språk (New Mexico) | Sterkt truet |
| Tipai language (United States) | Sterkt truet |
| Tlingit language (United States) | Kritisk truet |
| Tolowa språk | Kritisk truet |
| Tubatulabal språk | Kritisk truet |
| Tule-Kaweah Yokuts | Kritisk truet |
| Tuscarora language (United States) | Kritisk truet |
| Upland Yuman språk | Sårbar |
| Øvre Kuskokwim språk | Kritisk truet |
| Upper Tanana language (United States) | Kritisk truet |
| Ute språk (Colorado, Southern Ute) | Sårbar |
| Ute språk (Colorado, Ute Mountain) | Sårbar |
| Ute språk (Utah) | Sårbar |
| Valley Yokuts | Sterkt truet |
| Vaskespråk | Sterkt truet |
| Western Apache språk | Sårbar |
| Winnebago språk (Nebraska) | Sterkt truet |
| Winnebago språk (Wisconsin) | Sterkt truet |
| Wintu-Nomlaki språk, Wintu språk | Kritisk truet |
| Yaqui language (United States) | Absolutt truet |
| Yavapai språk | Sterkt truet |
| Yuchi-språk | Kritisk truet |
| Yurok språk | Kritisk truet |
| Zuni språk | Sårbar |