Bakgrunn
Den østro-tyrkiske (Hapsburg-ottomanske) krigen, som var fra 1787 til 1791, skjedde nesten på samme tid som den russisk-tyrkiske krigen ble slått, hvor østrigerne var allierte av Russland for å kjempe mot en felles fiende. Den østerrikske hæren (eller Hapsburg-riket) var på den tiden sammensatt av østerrikere, tsjekkere, tyskere, fransk, serbere, kroater og polsk, noe som effektivt gjorde kommunikasjon vanskelig, og så nært av et språkkunnskap som mulig for Babel-tårnet. De fleste fakta om den østro-tyrkiske krigen ble ikke skrevet til 1831, da de ble samlet i det østrigske militære magasinet. En annen kilde var den tyske kontoen av AJ Gross-Hoffinger i Geschichte Josephs des Zweiten, som ikke selv ble kopiert til rundt 60 år senere. En annen, om enn mindre populær kilde, var 1843-kontoen til krigen i «Det åttende århundres og nittende historie til styrking av det franske riket, med særlig henvisning til mental dyrkning og fremgang.»
Innstilling av slaget
"Kampen av Karansebes", antok å finne sted i byen Karansebes, i dag Romania, i september 17th, 1788. Østerrike på den tiden kjemper med Tyrkia for kontroll over Donau. Kampen startet med en rekke østerrikske cavalrymen-soldater på en nattpatrulje. Ser etter tyrkiske soldater i området der den østerrikske hæren hadde satt opp leiren den dagen den østerrikske hærens nattspatrulje skred på noen sigøyner over elven. Gypsies tilbød dem Schnapps for å lette de krigsmotige soldatene. Ser en sjanse til å slappe av før neste kamp, begynte soldatene å drikke. Senere fant en kontingent av østerrikske infanteristmenn at kavalerne hadde en fest og ønsket å bli med. Men kavalerne nektet dem alkoholen, og det startet et krangel som ble til en fistfight.
Hvordan volden startet
Den neste tingen noen visste, et skudd ble sparket over elven, og andre infanteri i det fjerne ropte: "Turks, tyrker," feiler skudd som kommer fra fiendens osmanske tyrkere. Både partier, østerrikske infanterister og østrigske kavalerier fløy tilbake til den andre siden av elva der de leirte, men da hadde kaos og lidelse tatt over. Noen soldater fløy på grunn av uforberedthet, mens noen tyske offiserer ropte: "Halt! Halt !. "Ikke-tyske soldater som ikke forstod det tyske språket, og trodde det betydde" Allah ", og refererte til den islamske tyrkiske som ropte til deres Gud. Dette førte til at flertallet av den østerrikske hæren begynte å skyte på hverandre. Alle begynte å skyte på andre østerrikske og til og med skygger, og trodde fienden var over dem. Snart var det en østerriksk korpskommandør som tenkte at et kavaleriangrep fra den tyrkiske hæren var på gang, bestilte artilleribrann på sine egne menn!
Resultatene av slaget
Ulykkesfallene var enorme, og utgjorde omtrent 10,000 østerrikske soldater døde og skadde. Den tyrkiske hæren kom to dager senere, og fant byen Karansebes uten forsvar. Den tyrkiske hæren tok over byen lett etter deres ankomst. Selv om mange mennesker erklærer at kampen virkelig skjedde, argumenterer noen for sin ekthet, på grunn av at det ikke ble skrevet noe om det til noen 40 år senere. Noen hevder at forlegenhet kan være årsaken til at ingen hendelser ble publisert før flere tiår senere. Andre sier at den østerrikske hæren i løpet av den tiden ble ledet av østerrikske og tyske offiserer, mens infanteristene var sammensatt av andre europeiske nasjonalt nasjonale allierte. I den forbindelse, for noen østrigere i det minste, hvis kampen kjempet ble vunnet, var seieren østerriksk, men hvis de mistet kampen, var skylden på de ikke-østerrikske beskikkene.