San Marino er et lite land som ligger som en enklave i Emilia-Romagna-regionen i Italia, i den nordlige delen av Adriaterhavskysten, sør for Rimini-byen. San Marino er en verdens minste land, som dekker et område på ca. 24 kvadratkilometer, og er helt låst. Siden den lille nasjonen ligger i den sentrale delen av Apennine-fjellene, er den omgitt av Mt. Titano, som er en tre-toppet fjell stående i en høyde av 2,437 føtter over havnivå. Landets to offisielle språk er Sammarinesisk og italiensk.
San Marino stammer fra Marinus, som ifølge legenden var landets grunnlegger. Etnisk er befolkningen i San Marino delt mellom italienerne og urfolket Sammarinesen. Med et gjennomsnitt på over 860 personer per kvadratkilometer, er San Marino et av verdens tettest befolkede land. En anslått 16,000 Sammarinese antas å leve i andre deler av verden. Mens Sammarineserne har forsøkt å opprettholde sin individualisme gjennom århundrene, snakker de også italiensk og har blitt sterkt påvirket av den omkringliggende italienske kulturen. Sammarinesjene har imidlertid ikke bare en sterk identitetsfølelse, men har også en unik kultur. Siden landet er i kontakt med den omkringliggende italienske regionen, har både sammarineserne og italienerne etablert nære etniske og kulturelle bånd.
Språklig tilknytning i San Marino
Det er to offisielle språk som snakkes i San Marino: standard italiensk og en sammarinsk dialekt. Om 83% av landets befolkning snakker Sammarinese. Språket anses å være en variant av dialogen Emiliano-Romagnolo funnet i regioner rundt Italia. Språket som snakkes på daglig basis er imidlertid standard italiensk, men typiske sammariske uttrykk og fraser er også en vanlig brukt. Engelsk er talt som et tredjespråk av noen av Sammarines befolkning.
Italian
Det primære og nasjonale språket i San Marino er italiensk, og landet står 19th når det gjelder antall innfødte romerske språktalere. Av alle romansk språk er italiensk, sammen med sardinsk, nærmest latin. Det italienske språket er et offisielt språk i San Marino og andre land som Italia, Vatikanet, Sveits, Kroatia og Slovenia. Språket har hatt offisiell status på forskjellige tidspunkter i land som blant annet Monaco, Albania og Malta. Språket er det tredje som snakkes i Europa som førstespråk, og har bare 65 millioner innfødte i Europa, som overskrider 13% av befolkningen i EU. Det er også talt av en annen 14 millioner mennesker i Europa som et morsmål. I San Marino brukes det italienske språket som et morsmål.
Sammarinese
Sammarines dialekt er det andre offisielle språket i San Marino. Talt av 83% av landet, Sammarinese er en variant av Emiliano-Romagnolo språket, som også er kjent som Romagnol eller Romagnoli. Sammarinese er et romansk språk som sporer sin opprinnelse fra vulgære latin og er oppkalt etter emilia-romagna, den italienske regionen der den er funnet. Eldre generasjoner har ikke lært de unge generasjonene Sammarinese som morsmål, og dialekten anses nå å være truet av å bli utryddet.
