Offisielle språk i Spania
Spansk er det offisielle språket i Spania. Også referert til som Castilian, det er et romansk språk med opprinnelse i Castile-regionen i Spania. To store taler påvirket skapelsen av spansk: det middelalderske romerske språket i kongedømmet Castile og den muslimske dialekten til det muslimske riket i Toledo. Som det spanske riket spredte seg over hele verden i 16th århundre, så gjorde også deres språk. I dag snakker hundrevis av millioner av personer spansk som sitt morsmål. I Spania snakker omtrent 88% av befolkningen som sitt morsmål, og 99% kan snakke det.
Regionale språk i Spania
Medoffisielle regionale språk inkluderer baskisk, katalansk, galisisk og oksitansk. Baskisk er det eneste ikke-romerske språket med offisiell status i landet, og er faktisk ikke relatert til noe annet språk. Det er talt av innbyggerne i Baskerland og nordlige Navarra. Katalansk er talt i Catalonia, Balearene, og Valencia (autonome samfunn). Om 17% av befolkningen taler katalansk, noe som gjør sine høyttalere til et av de største tospråklige, ikke-statlige samfunnene i Europa. Galicisk er talt av 9% av befolkningen i Spania, hovedsakelig i Galicia som er en autonom region i nordvest og er relatert til portugisisk. Oksitansk er også talt i Catalonia der innbyggerne bruker en subdialekt kalt aranese. Disse språkene er mye brukt i aviser, bøker, på TV og i lokale myndigheter.
De anerkjente regionale språkene er aragonske, asturiske og leoniske. Disse er ikke offisielle og betraktes som minoritet, truede språk. Aragonese blir talt Aragon av mellom 10,000 og 30,000 mennesker. Asturian blir snakket i Asturias ved hjelp av 100,000 native speakers og 450,000 som et morsmål. Leonese blir talt i Castile og León med mellom 20,000 og 50,000.
Uoffisielle regionale språk inkluderer: Kantabrien (en Astur-Leonese dialekt), Extremaduran (talt i den autonome regionen Extremadura), Judaeo-Spansk (talt av sardhardiske jøder som ble utvist fra Spania i 1492), Riffian Berber (talt av muslimske innvandrere fra Marokko, Eonavian (tales av 45,000 native speakers), Fala (talt av 10,500 folk), portugisisk, iberisk romani (består av Caló og Erromintxela) og Gomeran fløyte språk (brukes til å kommunisere over daler på Kanariøyene).
Innvandrer Språk av Spania
Omtrent 6.1 millioner mennesker i Spania ble født i forskjellige land. Dette tallet representerer litt mer enn 13% av befolkningen. De fleste av disse innvandrerne har kommet fra EU, Latin-Amerika, Marokko, Kina og Russland (for å nevne noen). Dette har blitt reflektert i landets innvandrer språk som inkluderer: latinamerikansk spansk, bulgarsk, ukrainsk, rumensk, arabisk, engelsk, tysk, fransk, italiensk, portugisisk, kinesisk og russisk.
De viktigste utenlandske språkene i Spania
Av fremmedsprogene i Spania, spesielt 3, har en betydelig rolle i samfunnet. De største fremmedspråkene i Spania er engelsk, fransk og tysk. Omtrent 27% av befolkningen snakker engelsk. Noen engelsktalende er britiskfødte, andre bruker engelsk til forretningstransaksjoner. Fransk er talt av 12% av befolkningen, som engelsk, dette er et felles forretningsspråk. I tillegg er det også snakkes av franskfødte personer som for øyeblikket teller om 100,448. Tysk er talt av bare 2% av befolkningen
Hvilke språk snakkes i Spania?
Offisielle språk | Medoffisielle regionale språk | Anerkjente regionale språk | Uoffisielle regionale språk | Hovedinnvandrer Språk | Hoved fremmedspråk |
---|---|---|---|---|---|
Spanish | Baskisk, katalansk, galicisk og oksitansk | Aragonese, Asturian / Leonese og Catalan | Cantabrian, Extremaduran, Judaeo-Spanish, Riffian Berber, Eonavian, Fala, Portugisisk, Iberisk Romani og Gomeran fløyte språk | Spansk (latinamerikansk spansk), bulgarsk, ukrainsk, arabisk, engelsk, tysk, rumensk, fransk, italiensk, portugisisk, kinesisk, russisk. | Engelsk Fransk Tysk |