Afrikaans er et indo-europeisk språk med nederlandsk opprinnelse og et morsmål til både Namibia og Sør-Afrika. Afrikaans ble introdusert under nederlandsk bosetting i Sør-Afrika gjennom hele 18th century. Det afrikaans ordforrådet består av minst 90% nederlandsk ord og 10% lånte ord. Det muntlige formen av afrikanske skiller seg litt fra det talte nederlandsk selv om de skriftlige språkformene er gjensidig forståelige. Afrikaans låner fra andre språk som Bantu, Malay, Khoisan, Portugisisk og Sørafrikansk engelsk.
Afrikaans i Sør-Afrika
Den sørafrikanske regjeringen anerkjente Afrikaans som et språk, ikke en nederlandsk dialekt, i 1925. Afrikaans er det tredje allment språket i Sør-Afrika med mer enn 13.4% av den totale befolkningen. Språket læres som et morsmål i skolene og brukes mye av andre bantuer og engelsktalende sørafrikanere. Språket er hovedsakelig talt i de vestlige og nordkapp provinsene i Sør-Afrika. På grunn av sin utbredt bruk som det eneste morsmål i skolene i apartheidtiden, har sydafrikanere krevd fjerning av afrikansk som undervisningsspråk på universiteter. Motstand mot språket har imidlertid ikke påvirket bruken i media. Faktisk har afrikanske publikasjoner den høyeste leseren i landet. I 2011 bruker omtrent 6,855,082 mennesker i Sør-Afrika språket.
Afrikaans In namibia
Namibia har den nest største nederlandske befolkningen med om lag 11% av husstandene som snakker innfødte afrikaans. Andre Namibians bruker Afrikaans som andre språk og som lingua franca. Språket snakkes av ca. 180,029-folk, som regner med 8.7% av den totale namibiske befolkningen. Afrikaans var et av de offisielle språkene i koloniale Namibia, selv om statusen holdes i dag av engelsk. De fleste av de nederlandske høyttalerne er lokalisert i Windhoek, Hardap og Karas.
Andre afrikanske talende populasjoner
Sør-Afrika og Namibia har den største afrikanske befolkningen med de fleste av de morsmålene som finnes i de to landene. Andre befolkninger av afrikaans er funnet i Australia (35,030), New Zealand (21,123), Botswana (8,082) og Mauritius (36). Mange av disse høyttalere av Afrikaans migrert fra Sør-Afrika på jakt etter bedre økonomiske muligheter.
Impact of Afrikaans
De strenge kampanjer for å oppnå anerkjennelse for det afrikanske språket brøt slutt i 1925 da det ble anerkjent som eget språk. Språket ble lært til svarte afrikanere utelukkende under apartheidtiden, noe som gjør Afrikaans beryktet blant undertrykte sydafrikanere. Etter uavhengighet ble den spesielle statusen knyttet til afrikaans under apartheid fjernet, og etterlot den som en av de elleve språkene i Sør-Afrika. Afrikaans har vært mye brukt i religiøse formål, kringkasting og pedagogiske tekster. Bruk av afrikaans har hatt en direkte innvirkning på utviklingen av sørafrikansk engelsk, da den senere inkorporerer ensomme ord fra afrikaans. Standard engelsk har også avledet noen ord fra afrikansk, inkludert ord som aardvark og veld.De største engelsktalende befolkningene over hele verden
| Rang | Land | Høyttalere | Prosentandel | År |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sør-Afrika | 6,855,082 | 13.4% | 2011 |
| 2 | namibia | 180,029 | 8.7% | 2011 |
| 3 | Australia | 35,030 | 0.16% | 2011 |
| 4 | New Zealand | 21,123 | 0.52% | 2006 |
| 5 | Botswana | 8,082 | 0.39% | 2011 |
| 6 | mauritius | 36 | 0.002% | 2011 |
